Saturday, October 27, 2007

Is this the bus that goes between the town and my village?


So here goes,
Getting into the rythm of preparing lessons and learning ukrainian. Just as busy as college. Had an site placement interview in which I pushed for the Carpathian mountains, but don't think I got them. Email remains rare, snail mail would be awesome. I'll write about the pictures next time, after I see what they are. No time now.

And the answer is no, there is a slightly newer bus that we use between the town and our training village.

Saturday, October 20, 2007

Disclaimer

I can't figure out how to insert a discaimer because everything is in Ukrainian.  But here it is
 
The Contents of this website are mine personally and do not reflect any position of the U.S. Governemtn eof the Peace Corps.
 
 
As for how life has been, things are settling down into a storm of activity.  I somehow ran out of internet time, and once again forgot my camera cord to attach pictures.  I am doing well, completely healthy, and back into running.  On my way to 55/week, and lifting makeshift weights with my 14yr old host brother.  Also I go play indoor soccer whenever I don't have HW.  Well, I must go. 

Thursday, October 11, 2007

cow paths, woods and farm fields

I think this Chat sums up a lot of my recent experience
I got a phone finally, and it is free to recieve calls, should anyone be so inclined
country code (38) 06 71 17 6267
have not figure out how to use it as a modem
so internet remains a weekly event at Tarasha

 

5:09 PM 
Brian: hows the world of eastern europe?
 me: about the same as it was in 1990
5:10 PM before the colapse
 Brian : awesome and weird and awesome again
  how has everything been so far?
  living situation? work stuff? fiddling with gypsies at all?
5:11 PM me: well living is sweet
  host family
  on brother 14
  lots of indoor soccer
  and basketball
  back into running
  on cow paths and around fields
  town is really small
  4 other americans doing language training here with me
5:12 PM 4 hr. class/day
  intese
  intense, but really good
  everything is great except food
  which has more fat and greese than I can handle
 Brian : haha
 me: down to about 5 outhouse trips a day
 Brian : lovely
 me: but that's still too many considering rough brown toilet paper
5:13 PM Brian : better than leaves, i suppose
5:14 PM me: well we use newspaper occasionally
  but yeah, things are great
 Brian : reduce reuse recycle
 me: forgot my camera chord again
 Brian : so you can't upload pictures?
5:15 PM me: i only get internet in the nieghboring town, 20 min bus ride down the road
  so i'm here now, but can't post pictures, again
   we've started observing english classes
 Brian : i hope you can remember next time, cause i'd like to see some
 me: and we start teaching next week, little bites, 10 min here
 Brian : do you speak much ukrainian (?) yet?
5:16 PM me: so we have class in ukrainian, and tefl
  I speak enough to get by
  but i am at about a 3 yr. old level in terms of locals
5:17 PM verbs are like spanish and italian
  nouns suck and have many cases depending on how they are used in a sentence
  overall sound is a lot softer than russian
5:18 PM  it has a nice flow and a pretty contour
  most people here mix in russian words
 Brian : i'd like to hear that
 me: it is a bilingual country
  and enlish is mandated by law
 Brian : so you can get around with english well enough
5:19 PM me: you would think so, but the english training is so bad that they can't understand it
  they can recite basic phrases, but they have no idea what they are saying
 Brian : gotcha
 me: some people at university and in cities can speak
  but there is little funding to go abroad
  so it is rare even that english teachers ever here native english
5:20 PM it's like telephone
 Brian : and i cna't imagine there are many americans there
 me: it becomes unrecognizable
 Brian : yeah
  i'm glad to hear things are well
 me: yeah, tons of fun so far
 Brian : i have to get to work
 me: we are celebrities
  Brian: hahaha

Saturday, October 6, 2007

My new home

I'm finally settled in, mostly.  I will be doing my first 3 months of training in Kivshovata, a town with 2250 people on the south side of Kyiv Oblast (oblast=province?)
The people here are very nice, they have never seen americans, there are 4 other americans in my town, and we are called a cluster, a system for imersion language training.
we learn ukrainian for 4 hours every day, but some days we also student teach, do cross cultural classes, go on field trips, and try to put our language into use by doing interviews and community projects.  I am in a neghboring town today because mine does not have internet or even phone lines that can go international.  I am still working on figureing out how to set up my phone with the new electricity and find a chord to get dial up internet on my host family's pc
My family is cool, dad, mom, brother (he's cool and 14)
I can't wait to know the language better to find more in common.  Incoming calls as soon as I do set up my phone are absolutely free for me to recieve, and my mailing address is
 
U.S. Peace Corps Ukraine
PCV Jesse Josef Bartels
P.O. Box 298
01030, Kyiv
Ukraine
 
well I am running out of internet time, and must do many other errands before I return to my village.  Pictures are coming soon.